行业新闻

17

2017-10

实用小技能：德语请假条

今天教大家的是如何写德语请假条，这是很实用的生活小技能哦。一般来说写德语请假条要包括以下这些内容： 1、Anrede 称呼 2、Dauer der Fehlzeit 缺勤的时间 3、Grund für die Fehlzeit 缺勤的原因 4、Floskel das Fehlen zu entschuldigen 请假的套话 5、Abschlie?ende Grü?e，Ort, Datum, Unterschrift (die handschriftliche U

17

2017-10

西诺教育中德双语：便宜没好肉？

去德国留学的同学们，也不能一直吃食堂吧，偶尔开开小灶也蛮好的，今天就教大家在德国超市如何挑选上好的肉类。 Für rund 3,50 Euro bekommen Sie beim Discounter ein Kilo Fleisch. Das ist extrem billig. Doch günstiges Fleisch muss nicht schlechter sein. Andersrum ist Biofleisch kein Garant für gute Q

13

2017-10

西诺教育中法双语：埃菲尔铁塔

1889~1899：埃菲尔铁塔的演变 Sa silhouette s'étire dans le ciel de Paris depuis près de 130 ans, pourtant, les Parisiens de l'époque n'ont pas connu la même Tour Eiffel que nous. 埃菲尔铁塔在巴黎矗立了近一百三十年，然而，那时的巴黎人见到的埃菲尔铁塔与如今我们所见的铁塔并不相同。 Les photos

12

2017-10

德国留学攻略之避开德国人的“禁忌”

在我的印象中，德国人是热情，豪迈的。大口吃肉，大碗喝酒有没有。直到去德国留学时和德国人做“第一次接触”,才感到他们深不可测,因为他们不轻易与陌生人搭讪,与陌生人搭话。他们总是谨慎观察,小心提防。德国人在待人接物所表现出来的独特风格，往往会给人以深刻的印象。一.纪律严明，法制观念极强。二.讲究信誉，重视时间观念。三.极端自尊，非常尊重传统。四.待人热情，十分注重感情。在德国的任何一座城市里,经常能碰到的情形是——你

11

2017-10

西诺教你西班牙转专业如何申请

很多去西班牙留学的学生，希望能换一个自己更感兴趣的专业。但对于能不能转专业，如何转专业和需要符合哪些条件，他们并不清楚。如果一无所知去申请，申请者很容易被拒。而且，专业背景是录取的一项重要标准，转专业无疑是对背景的一种削弱。那么，对于去西班牙留学想要换专业的学生，究竟有哪些可以选择的方法呢。别急，西诺教育会告诉你在西班牙留学改如何申请转专业。本科生转专业： 1、用高考成绩直接再次申请本科。西班牙的本科申请基本来说是看高考分数的。对于想去西班牙读本科的学生，都可以直接利用高

09

2017-10

全世界最浪漫的法语：Je t'aime，我爱你只要10个理由

在法国人的眼里：爱情高于一切。所以法国是世界上最浪漫的国家，而法语，则是世界上最浪漫的语言。 ①Je t'aime parce que tu es unique. 我爱你，因为你独一无二。 ②Je t'aime parce que je suis heureuse quand je suis à tes c?tés. 我爱你，因为在你身边，我觉得幸福。 ③Je t'aime parce que tu as lu le Peti

30

2017-09

十一国庆，让我们一起去感受西班牙的热情！

明天就是十一国庆假期，你想好去哪儿了吗？别跟我说待在家里睡觉，世界那么大，为什么不去看看呢？ 9月是去西班牙旅游的最佳时间。想想看西班牙浪漫的吉他民谣、奔放的弗拉明哥舞蹈,还有那举世闻名的西班牙斗牛......我已经等不及了，想一起去吗？西班牙位于欧洲西南伊比利亚半岛上，南隔直布罗陀海峡与非洲相望，东临地中海，是一个充满热情、富于活力的国家，一个挥洒艺术气息的乐土。西班牙美景西班牙吉他民谣弗拉明戈舞蹈斗牛西班牙美食西班牙拥有十分优越的旅游资

29

2017-09

十一国庆与哪儿，相约德国，不见不散！

还有两天就是万众期盼的十一假期，届时举国欢庆，人潮人海，外出旅游，全家出动，厕所门口，一眼望不到边。。。 “说这些干什么，阿西吧，不要破坏我对假期的美好期盼”！！！当然今天不是来说这个的，而是给大家推荐几个假期游玩的好去处。德国位于欧洲西部，每年的九十月份是去德国游玩的最佳时机，想不想大口吃肉，大碗喝酒？想不想看看白雪皑皑的阿尔卑斯山？我就想！柏林，德国首都，政治文化中心汉堡，宜人的城市，夜生活可与柏林媲美法兰克福，战后经济复苏中心，堪称

29

2017-09

来一场说走就走的旅行，出发葡萄牙!

十一国庆马上就要来了，整整放假八天！八天！八天！（重要的事情说三遍！）妈妈咪呀，简直幸福的想要晕过去了。但，你想好去哪儿了吗？嘿嘿嘿嘿嘿嘿（突如其来的一阵冷笑怎么回事啊！），国内各大景点每到节假日必定人满为患，到时候就不知道你是看风景还是看人潮咯。既然国内不好玩，又不愿意天天待在家里，那我们为什么不把目光放远一些呢。比如欧洲，又比如葡萄牙。葡萄牙自然环境很好，青山绿水，冬天不冷，夏天不热，除了冬天阳光少些，气候真是没啥可抱怨的。葡萄牙人大都很有礼貌，不管在哪儿，你都会被礼

28

2017-09

去德国留学，你后悔了吗？

身边的很多同学在出国留学以后多来很多抱怨，声称自己真是傻，当初怎么就选了出国留学呢。的确出国留学是不容易，语言不通，生活方式不同以及日日思念家中的至亲。但是只要你是真心热爱这个国家，那么你会发现留学并没有苦，相反有时候还会觉得很有趣。能去德国留学对我而言简直太棒了。02年世界杯第一次看足球就喜欢上了德国。喜欢他们的坚韧，喜欢他们的永不放弃，哪怕最后只有一个悲情的结局，在我心目中这就是英雄。进而喜欢上了德国的全部，十几年来始终如一。德国对我而言简直就是完美的天堂，

28

2017-09

学习小语种是一种怎么样的感受，你想知道吗？

在我六年级时看了一场世界杯西班牙对爱尔兰的比赛。就爱上了西班牙和劳尔。填志愿时只填了西班牙语且不服从调剂心想着学不到就复读，还好录上了。结果就开始了另外四年的高三。每天早上六点半起吃饭晨读，上午四节基西轰炸，中午一定要吃两碗饭，然后回去补觉，下午或两节课或四节课，没课时间就图书馆，图书馆十点半关门再和室友去自习教室看书到11点，然后回寝室吃点夜宵聊天洗漱校内写点文章，刷联合国网站马卡报（因为喜欢体育）国家报号角报（阿根廷主流报纸非常难），练听力或

19

2017-09

评委邵老师：译者的从容与淡然

首届新浪浙江教育·西诺教育浙江德语风采大赛，传承文化，展现自己，做德语的匠人淡定的邵老师邵灵侠邵老师一直是个非常淡定的人，小编与她碰到的时候，她抱着书刚从教室里走出来。书已经完全被用老了，书脚都有些卷边，但每一页上面整整齐齐的笔记和密密麻麻的批注，可以看出这位老师对于德语的热爱与认真。就是这么一位很是平凡的老教授，事实上，她的那些头衔写满一张A4纸都不够，她的译作从古典文学到通俗文学，从写给孩子们看的童话到写给教育者看的比较文学，应有尽有。记得有一次

14

2017-09

Jan：标准的严谨德国人

但事实上凭着跟德国人十多年的接触，我是觉得，德国人其实是蛮矛盾的一个民族。一方面，他们严谨、守时、古板、对工作近乎虔诚，洗盘子少洗一遍也会跟你SAY NO；但另外一方面，他们会开着一些一点都不好笑的玩笑，研究着一些毫无意义的发明，一到假期就人间蒸发不理俗事。

24

2016-11

【德国文化】探索启迪灵感的德国宝地下

每一个地方都具有它独特的地方文化和历史故事，所传达出的人文信息皆有不同，种种都能激发创造灵感。德国不论哲学、文学、音乐等领域，亦或是工业、建筑、艺术、设计等领域均有杰出成就，为人类文明的进步发挥了重要作用和深远影响。透过深入探索这些灵感之地，大家不仅可以了解德国无穷创造力的根源，也可以在旅行中收获知识与灵感，丰富生活、创造美好事物。

31

2016-10

2016年-2017年德语德福考试时间

2016年最后一次的德福考试就要开始啦，同学们都准备好了吗？要是没报上名的话只能参加下一年的考试了呢，那么2017年的报名时间和考试时间都是哪一天呢？让我们来看一下。【考试时间】考试时间报名开始时间报名截止时间 2016年11月5日 2016年8月31日 2016年9

31

2016-10

古怪的德国姓氏

在德国生活几年，留心一下，发现许多德国人的姓氏都是具体事物的名称，不像中国人的姓氏“张王李赵”没有什么实际含义。熟人中有一位教师姓史奈德（schneider，裁缝），有一位军人姓赫奇特（richter，法官），德国原总理施密特（schmidt）就是姓的“铁匠”，著名的赛车运动员舒马赫（schumacher）姓的是“鞋匠”…… 德国人的姓氏中许多是社会职业的名称，初步统计竟达5

30

2016-10

西班牙特产图龙糖Turrón

Turrón也称西班牙杏仁牛轧糖，这是一种源自于摩尔的传统圣诞甜点，虽然将图龙糖简单粗暴地翻译成牛轧糖有失偏颇，不过就单从材料和外形上讲，这两者还是比较相似的。传统西班牙杏仁牛轧糖是由杏仁和蜂蜜制成，现在也会用巧克力、果仁糖甚至蛋黄（yemaor）作为材料制作。西班牙杏仁牛轧糖主要分为两大类：阿里坎特区杏仁牛轧糖（硬制糖），以及希约纳区杏仁牛轧糖（软制糖）。按照西班牙人的传统，圣诞节前后几天，尤其是圣诞大餐之后的甜食，必须吃图隆糖。这个传统有四五百年了。但是为什么西班牙人只

29

2016-10

意大利都有哪些风俗习惯

意大利主要是意大利人，90%以上居民信奉天主教。如果有人打喷嚏，旁边的人马上会说：“萨路德(SALUTE)！（祝你健康）”。另外，当着别人打喷嚏或咳嗽，被认为是不礼貌和讨嫌的事，所以本人要马上对旁边的人表示“对不起”。据说是因为欧洲曾有过因重感流行而置死人命的先例，感冒在意大利人眼中也如洪水猛兽般恐怖，因为旁边的人马上会说：“萨路德(SALUTE)！（祝你健康）”。意大利人热情好客，待人接物彬彬有礼。在正

29

2016-10

意大利旅游去哪里

去往意大利之前，不论是什么类型签证，申请人一般都会先了解意大利的主要城市，也就是到达的目的地。意大利的主要城市有罗马，米兰，都灵，佛罗伦萨，那不勒斯。位于欧洲南部的意大利，国土大部分在欧洲伸入地中海的亚平宁半岛上，形状狭长，南北走向伸展着亚平宁山脉，国土的90%都是山地和丘陵。首都罗马，是古罗马帝国的发源地，从公元8世纪起就是天主教的中心，现在则是全国政治、文化和交通的中心。其他著名的城市有米兰、威尼斯、佛罗伦萨、那不勒斯、都灵、热那亚、巴勒莫等。人们习惯把意大利分为几部分，

29

2016-10

意大利人英语水平高吗？

经常有朋友问我：“在意大利采访，仅用英文而不用意大利文，能行吗？”每当此时，我总是自信地笑笑：“谁说不行？意大利人擅长用身体语言进行交流，而我的拿手好戏是比划。”这只是个玩笑。不过说实话，意大利人的英文水平确实令人不敢恭维。当全世界的人都能操着半吊子英语进行简单交流时，意大利人仍然牢牢地保持着“语言懒鬼”的称号。大多数时候，他们与外国人交流的方式依然抱定千年不变的传统——&ldqu