↓↓↓

（《拳皇》里的招式）

·橘右京·


空耳：我没拉裤链

日语：やめてくれ

翻译：请住手！


空耳：狗曼

日语：ごめん

翻译：抱歉

（橘右京是个很有礼貌的孩子，取人头要道歉）


空耳：口灭艾希

日语：燕返し

翻译：燕返

（燕返是剑术的名字）


空耳：快跑

日语：圭，けいご

翻译：呼唤女友的名字圭

（念台词也不忘撒狗粮，差评！）

·娜可露露·


空耳：阿里嘎多，玛玛哈哈

日语：ありがとう、ママハハ

翻译：谢谢你，玛玛哈哈

（玛玛哈哈是娜可露露的鹰的名字）


空耳：一库，玛玛哈哈

日语：いく、ママハハ

翻译：去吧，玛玛哈哈！


空耳：西库鲁

日语：シクル

翻译：西库鲁

（西库鲁是一只狼，娜可露露的动物朋友）


空耳：撒，她气那沙溢

日语：さあ、立ちなさい

翻译：来，站起来吧！


空耳：大西镇 闹 奥西塔库 呆子

日语：大自然のお仕置きです

翻译：（这是）大自然的惩罚！


空耳：拷来的倒带是卡

日语：これでどうですか？

翻译：这样如何？