我们每每出境旅游，必不可少的一件事就是买买买，当地特色的东西一定会买很多回家。那买完东西回国时就不可避免的遇到过海关的问题。

海关分为无申报物品（Anmeldefreie Waren）和有申报物品 （Anmeldepflichtige Waren）关口。个人的衣物是无须申报的。每个 人可以携带两条烟和两瓶酒，超量的烟酒要申报并交税。德语国家过关也不需要填写报关单之类的东西。如果你没有须申报的物品可以 直接走无申报物品通道。

那过海关时可能遇到的会话场景，我们来看看吧。

词汇篇

Zollabfertigung 海关事务，过关手续

Anmeldefreie Waren 无须申报的物品

Anmeldepflichtige Waren 须申报的物品

Pflanzliche Produkte 植物制品

Tierprodukte 动物制品

Zwei Flaschen Alkohol 两瓶酒

Zwei Stangen Zigaretten 两条香烟

Zollpflichtige-(zollfrei无需交税的)

Waren 须交税物品

Zoll 关税

verboten 禁止

die Einfuhr 进口（品）

die Ausfuhr 出口（品）

Zollbeamter 海关官员

verzollen 上税

durchlassen放行

vorlegen递交

实用情景语句

1．Haben Sie etwas zu verzollen?您有要报关的东西吗？

2．Ich habe nichts zu verzollen.我没有要报关的东西。

3．Haben Sie Wertgegenst?nde mit?您有什么重要的物品？

4．?ffnen Sie bitte die Tasche!请打开包！

5．Was ist das?这是什么？

8．Auf diese Artikel müssen Sie Zoll zahlen.这些物品您得交关税。

9. Das ist zollpflichtig.这要交税。

10. Das ist meine Gepack.这是我的行李。

11. Legen Sie bitte Ihren Pass.请你出示您的护照。

12. Dann tragen Sie bitte Marke und Nummer ein. 请你等级牌子以及号码。

13. Ist mein Gepaeck durchgelassen? 我的行李被放行了吗？

会话

01

边境检查

- Guten Tag!您好！

- Guten Tag!您好！

- Haben Sie etwas zu verzollen?您有没有要交税的东西？

- Nein. Ich glaube nicht.没有。我想没有。

- Ja, ich habe etwas zu verzollen. 是的，我有一些东西要交税。

- Ist das Ihre Tasche?这是您的包吗？

- Ja. Das hier ist meine Tasche.是的。这是我的包。

- K?nnen Sie bitte die Tasche ?ffnen?您能把包打开看看吗？

- Bitte sehr! Da sind nur Warenproben und Gesch?ftspapiere darin. Und das hier ist mein Laptop.请便吧！里面只有些产品样品和生意材料。这是我的手提电脑。

- Was ist das?这是什么？

- Das sind nur Geschenke.那不过是些礼物。

- Danke sehr. Sie k?nnen wieder einpacken.谢谢。您可以把东西装进去了。

非常基础的德语口语，大家下次出境记得使用哦。