【杭州德语学习口语】怎样表示请求以及表达意见与协商

返回列表 来源:西诺 查看手机网址
扫一扫!【杭州德语学习口语】怎样表示请求以及表达意见与协商扫一扫!
浏览:- 发布日期:2016-02-22 17:00:00【

表示请求


- informelle Bitte 非正式场合的请求

ich habe eine Bitte an dich.

我有一个请求。

Kann ich dich mal um etwas bitten?

我可以请你帮忙吗?

Kannst du mir bitte helfen?

你可以帮我吗?

Es w?re unheimlich nett, wenn ...

那真是太好了,如果...

Ich brauche dringend deine Hilfe.

我很需要你的帮助。


- formelle Bitte 正式场合的请求

Darf ich Sie etwas fragen?

我可以问你一些事吗?

K?nnen Sie mir bitte helfen, ...

你可以帮我一下吗?

Es w?re sehr freundlich, wenn ...

那真是太友好了,如果...

W?ren Sie so freundlich, ...

如果...,你真是太友好了。

W?re es wohl m?glich, dass ...

或许可以...

Ich w?re Ihnen dankbar, wenn ...

我真的很感谢你,如果...

Dürfte ich Sie bitten, ...?

我可以请你帮我...吗?

Ich h?tte da eine gro?e Bitte.

我有一个请求。

W?ren Sie wohl so nett ...

你真是太好了,如果...


Beratung


提供意见或协商

Wenn ich an deiner Stelle w?re, würde ich ...

如果站在你的位置上,我会...

Wenn ich Sie w?re, würde ich ...

如果我是你,我会...

Das würde ich an Ihrer Stelle auch tun.

如果我在你的位置上我也会这么做。

Das würde ich mir aber noch einmal überlegen.

这个我还得再仔细想一想。

Ich würde ...

我会...

Ich würde Ihnen empfehlen ...

我想向你推荐...

Es w?re sehr nützlich, wenn ...

这很有用,如果...

Es w?re nicht schlecht, wenn ...

如果...,这样也不差。

Es w?re keine schlechte Idee, wenn ... würden.

这倒不是一个坏主意,如果...

Sie sollten ...

你应该...

Ich denke, du solltest mal ...

我想,你应该...

Sie sollten auch nicht vergessen ... zu ...

你最好别忘了...

Vielleicht sollten Sie auch daran denken, ... zu ...

或许你应该考虑一下...

Auf keinen Fall sollten Sie vergessen, ...

无论如何你都不应该忘了...