日本人为了看它,连动漫都停播!

返回列表 来源:西诺 查看手机网址
扫一扫!日本人为了看它,连动漫都停播!扫一扫!
浏览:- 发布日期:2023-06-18 09:42:41【

如果说日本人最爱的体育运动是什么,那必然是棒球。从公园里父亲和孩子的投球游戏,到甲子园热血沸腾的全国大赛,日本人对棒球可谓爱得深沉。每当棒球比赛延长,转播球赛的电视台都会推迟或直接取消常规节目。今天老师就来和大家聊聊“日本与棒球”的那些事。


640


棒球兴起

棒球最早是由美国传入日本的。在东京大学前身,开成学校任教的美国教师霍雷斯·威尔森将棒球和击球棒带到了日本,并教授了学生关于棒球的规则。但直到6年后,日本才有了第一支真正意义上的棒球队。


640

【霍雷斯·威尔森】


1894年棒球第一次被翻译成日语「野球(やきゅう)」。1896年,日本第一高等学校的棒球队首次打败了外国人组成的队伍,棒球运动开始受到广泛的关注。


640

明治时代末期,由于早稻田大学的棒球队远赴美国学习棒球技术,以及外国球队频繁到日本进行交流,日本的棒球水平有了非常大的进步。

棒球圣地甲子园

位于兵库县西宫市的阪神甲子园球场可谓是日本的“棒球圣地”。阪神甲子园球场建成于1924年(明年就是开场一百周年了),是日本最古老的棒球场。举行棒球比赛的时候,观众人数可达到42600人,仅次于东京巨蛋。


640 (1)


每年春天和夏天,甲子园球场都会举行日本高中棒球全国大赛。尤其是夏天举行的「全国高等学校野球選手権大会」,不仅是集结了日本全国最优秀的高中棒球队的对抗赛,也是职业棒球选手的选拔赛。在此期间,棒球比赛不仅会成为新闻报纸的头版头条,NHK等众多电视台更是会为比赛专门留出转播和重播的时间。棒球迷之间有「夏の甲子園(夏之甲子园)」这样的说法。

每年8月,各个都道府县选出的49支最强棒球队会集结在阪神甲子园球场,通过17天几十场的比赛决出优胜。日本各个高中的棒球队都以能进入甲子园比赛为荣,获胜的学校会被授予大深红旗。


640 (2)
【象征着冠军的大深红旗】


棒球选手的优厚待遇

日本棒球赛事之所以如此热火朝天,还有一个原因是职业棒球选手的待遇优厚。


根据2023年的统计,12支职业棒球队中,即便是最少的北海道日本火腿斗士队,平均年薪也在2500万日元(约130万人民币)左右,最多的东京读卖巨人队,平均年薪更是接近7000万日元。而且棒球运动员的年薪一直在不断上涨。新闻中也会时常报道一些优秀的球员以过亿日元的年薪签约球队。


640 (3)

东京读卖巨人队球服


许多棒球选手在离开职业比赛后成为教练、评论解说,或活跃在广告、电视节目中,依然有不错的收入。


640 (2)


许多大学也会为优秀的高中棒球选手提供推荐入学的机会,希望他们能为大学的棒球队再添荣誉。其中也不乏早稻田大学、庆应大学这样的名牌学校。


所以在许多人看来,努力成为顶尖的棒球选手也是一种“鲤鱼跃龙门”了。


了解完“棒球那些事儿”,来和老师一起学习今天的单词和句子吧。






单词


①スポーツ選手(せんしゅ)   名词,运动员;
②野球(やきゅう)           名词,棒球;
③試合(しあい)             名词,比赛;
④優勝(ゆうしょう)         名词·动词(自/三类),冠军;
⑤目指す(めざす)           动词(他/一类),以…为目标;
⑥優れる(すぐれる)         动词(自/二类),出色,优秀,卓越;


目標(もくひょう)は他人(たにん)から与(あた)えられても駄目(だめ)だ。目標はいつも自分(じぶん)の中(なか)から生(う)まれてくるべきなんだ。
翻译:不能从他人那里被动的获得目标。目标应该来源于自己的内心。
单词
①目標    名词,目标
②与える  动词(他/二类),给予,给与,分配;
③いつも  副词,经常,时长;
语法
「动词字典形+べきだ」表示“理应如此”“应该……”;
例句:お年(とし)寄(よ)りに席(せき)を譲(ゆず)るべきだ。(应该要给老人让座。)