这一年，这个行业的从业者应该都有同样的感受：难，非常非常难！就好像是双脚踩在沼泽地里，一步一步泥泞地往前走，尽管如此，我们依然在前行。

自2019年疫情爆发以来，所有人都像是一根绷紧了的弦，睁开眼就是开门七件逃不过的事情，然后为了生活拼尽全力。有很多梦想、很多憧憬，似乎都必须排到这些与生活息息相关的事情背后。

所以走出国门去看世界也好，相关的语言学习也好，都似乎渐渐变得遥远而难能可贵。

但是难道我们就这样，渐渐地，渐渐地放弃了吗？

这短短两三年间，老实说，我们见证了很多同行的告别，或者同事的告别。每到此时，我们的内心一方面无比酸楚，另外一方面又很无奈。对手和队友的意义在这个时刻，也突然变得不同了起来。

有人在离别时问：西诺会一直坚持下去吗？

也有人潇洒一笑：别放松，我去大厂薅几年羊毛回来就当你们投资人。

每到这个时候，我们都会说：可能是因为我们心中有一种期许，我们心中有一种使命，有一股力量在感召着我们！

算算如今，西诺走到了第11个年头。未来，谁也不敢保证会走得怎样，靠着教培走上人生巅峰的想法也早已排除在外，这个一直藏在心中的期许，应当真的是自己对这个语言的热爱。

疫情下的德语团队，仍然像一台精密的机械。

看似互相之间总有点淡淡的君子之交，但是每件事情都能合作完成得高效、准确。

西诺德语团队的顾问老师咸老师说：“你们的工作方式确实挺德国的。”

疫情里，很多时候不得不网课。德语组的组长、有着9年教学经验的金老师，带领大家一起经过多次线上的头脑风暴，总结出一套以效率和扎实为最终目标的全新教学方案。

『德语初级别2022新教学大纲』

老师们的目标非常明确，在现今这个报上一场考试都不容易的年代，尽可能减少学生参加考试的次数和反复复习的时间成本，让学生一次性通过。

所以为了做到这一点，书本原来的语法顺序被打乱，为的是整合完成知识点的梳理，高效理清语法层次和内在逻辑，以及增加单词的储备，使学生在语法大框架下掌握繁复的德语语法规则，夯实词汇和应用，为后面的学习和出国留学考试做准备。与书本配套的，还完成了每个知识点的测试要求和背诵要求的材料。

金老师把这套方案在自己的班级里试用了两轮，目前效果很不错。她在一次会议上用非常有画面感的方式做了一下总结：“我班上的学生现在很自觉，每天，我把要求完成的内容放在桌上或者发在钉钉群里，大家就自己拿来做，一块一块梳理掉，非常充实。”

确实线上课程十分看重学生的自律，而这样的任务分配，每天都把任务量安排给学生，无论线上还是线下也都能良好适应。

是的，语言的学习，也是一个学会自律的过程。如此，才能跟更好的自己在未来相逢。

疫情下的日语，更发挥出了一种匠人精神。

每天都能看到日语老师备课到很晚，一问，老师苦着脸说：“换教材了。”然后就是甩一甩手上写了一叠的教案。

可以说日语老师对于课件的苛求确实是精益求精，在更多老师考虑课件的美观度和实用度的时候，日语老师纠结的无疑更加细致，文字框到边的距离、图片要不要去掉白边、表格能不能放在同一页、使用的插图是否为同一种画风。

『日语低级别会话文法课件』

『大家的日语配套课件』

另外因为新换的教材有更多文法框架的内容，日语老师们做了更多相应知识点分模块的练习整合。团队里的老师每个人负责整理一部分，比如动词活用，助词，授受关系等，然后进行编纂，再共享给所有西诺学子。

『日语专项训练』

日语组的王老师刚刚从其他城市的教学岗位来到杭州，她对于西诺这种资源整合共享的方式也表示很满意：“这样不仅仅给学生一个复习方向，也给老师一个教学方向。”

而作为日语组总有源源不断教研产出的大魔王杨老师，幽默地表示：“现在社区团购非常发达，我们这是搞了日语云社区，以物易物，非常经济。”

现在日本国境已经进一步放开，所以在求学道路上迷茫的学子也都看到了更多的光亮，相信我，未来会越来越好的。

语言的学习，是一种经历，在繁琐、重复之中，寻找突破与希望。

疫情下的西语，骨子里的那种浪漫却从未失去。

一开始收到西语组发布的教研产品，我是有点吃惊的，因为我们的美女老师们搞了一本这样的教材。

『西语俗语30天』

而且还十分贴心地每一句都配上了发音，对初学者也非常非常友好。后期我们打算做成口袋小册子的形式，语音部分为附加的二维码。有条件的话我们还希望用短时间场景教学的方式，给同学们应用范围的具体指导。

我们几乎可以想象，在疫情现在仍然笼罩的阴霾之下，即使封锁在家中，也心怀远方，感受到大陆对岸的风情——这，也就是语言学习给我们带来的魅力吧。

疫情下的法语，温柔却又非常严谨地前进着。

法语本次发布的是全级别的语法手册。但是为了缓解学生一听到“语法”就本能生理反应的枯燥，法语小姐姐们这次选的句子特别温柔接地气。

“嘿，你开心一点。”

“好啦，都会过去的，开心一点，我们去吃冰淇淋。”

“你这么漂亮，有什么需要自怨自艾呢？”

『法语全级别语法手册』

仿佛是散落着淡淡光晕的午后，头顶是一片梧桐树，不远处的街角飘来咖啡的香味。你很烦闷，感觉空气潮湿又黏腻。然后睁眼望着她的笑靥，突然感觉黏腻的空气里裹着夏季独有的凉风，让人心情沉静。

是啊，有什么好不开心的呢？

——语言的学习，本就是透过字里言间，偶遇世界上与众不同的风景啊。

疫情下的韩语，我们学会了返璞归真。

我不知道有多少中国学子有这样的困惑，哪怕考到很高的级别，但是口语能力仍然不好。一方面是言之无物，另外一个总是被忽略的原因是，口音并不地道，于是听着就不像那么一回事。

我们韩语组的老师在这样的情况下，在语音教学的研究上投入了极大的精力。重新调整了语音的上法，并且重新修改了课件。希望同学们在语音学习的过程中，能感受到进步与趣味并存，快乐与技巧同在。

『韩语2022版语音课件』

虽然是非常基础的内容，甚至可以说是韩语学习者率先了解的一个点，但是对后面学习的无尽想象，也是从这里开始徐徐展开的。

我想，这就是语言学习，立足现在，展望将来；守拙前行，初心永在。