在平时生活中，我们经常会在聊天中用一些缩略语或者流行语，例如“不明觉厉”（虽然不明白但是觉得很厉害），形象又有趣。

其实根据时代的变更、热点话题的出现，韩国人也会创造一些引领潮流前线的词语——???(新造语）。

学习韩语的同学在看综艺、韩剧时，应该也会经常看到一些有趣的流行语。

今天西诺君就给大家整理介绍一下韩国年轻人常用的那些缩略语和流行语！

??

insider

表示一群人里面很会玩的人

反义词就是“?? ”——outsider

就是落伍的人

???

???? ?? ????

insider中的insider

潮流中最潮流的人

一群人里面最会玩的人

????

??? ??? ? ???

见到你很高兴，请多关照

???

??? ?? ?? ?? ????

突然看了存折，感觉要去打工了

???

???? ?? ???? ? ?? ?

穿着拖鞋可以瞎晃悠到的地方

???、???

?? ??? ?????

冷死也要喝冰咖啡

?? ??? ??

冷死也要穿大衣

??、??

??? ?????

冰美式

??? ?????

热美式

（韩国人对于美式的热情真的无法阻挡）

???

??? ??? ???

气氛突然变冷

???

?? ? ????…

明天又要上班了…

????

??? ?? ???? ???? ??

虽然有很多想说的话，但是不说

????

??? ??? ??? ??

在这复杂的世界里舒适的生活

??（YOLO）

you only live once

人生只有一次

??

??=??(finger手指)+????(princess公主)/???(prince王子)?? ????/?? ???

手指公主，即伸手党，自己不去搜索，一遇到问题就问别人的人。

???

???? ?? ??

全世界最美丽

?? ??

??? ??? ???? ???? = ?? ??? ?? ???? ?

最爱是最爱，车银优是车银优

???

? ???? ??

虽然不是粉丝但也想要收藏关注

????

?? ?? ??

注意爸妈

????

me + economic

为了自己的消费

????

home + economic

针对一个人生活或者是宅男宅女这样的人的营销

???

??+??的结合

表示自己一个人也可以生活得很好

??

?? ? ??

独自吃饭的人

DM ??/dm???

direct message

直接私信

在今年疫情下的特殊时期，也有赋予时代意义的流行语诞生，一起看看吧！

???

? ?? ? ?? ????? ??

不去室外，老实待在家里的人

???

???=Un＋Contact=Untact

指拒绝线下接触，保持社会距离

???

?? ??? ?? ??

确胖者——确诊为肥胖的人

指疫情期间吃了睡，睡了吃然后长胖的人