法语中的特殊变音字母介绍

返回列表 来源:西诺 查看手机网址
扫一扫!法语中的特殊变音字母介绍扫一扫!
浏览:- 发布日期:2016-10-18 17:26:25【

法文和英文一样用26个拉丁字母,不同的是前者会用变音符号,但后者不。在学习法语发音的时候要分清楚元音字母和元音,辅音字母和辅音亦然。法语和英语、汉语的不同之处在于法语没有双元音,发每个元音时口型都不滑动,尤其要注意发鼻化元音时不能像汉语韵母似的有延续动作。在法语里多出了几个音符,与字母同时使用,有时候用来表示不同的发音,有时候只是区别不同的语义:

ˆ长音符通常用于曾经省略过某一字母的单词,通常用在字母e上,此时该字母的发音一定为[?],如 être是源于拉丁语单词essere,中间省略几个字母,

¨分音符可以和多个元音字母组合,表示这个元音字母不跟前面的元音字母构成一个字母组合,而分别发音,类似于双元音;

é闭音符只用在字母e之上,表示这个字母发音为闭口音[e];

è开音符用在字母e上表示这个字母发开口音[ε],用在其他字母上以区分不同的语义,如ou=or(英语或者où=where(英语)哪里两个单词发音拼写完全一样,但是不同的词;这个发音来自拉丁语的a

软音符?只用于c字母下面,因为法语中和英语中一样,ca、o、u前发[k]音,在e、i前发[s]音,如果在a、o想让它发[s]音,需加软音符,如在fran?ais(法国人)中。