记得在一个多月前的10月13日，杭州西诺小编推送了一篇“geh?ren和geh?ren zu”的核心区别之文章。其实，谈论的核心问题在于：一个动词加上介词zu之后，其用法和含义会发生某些变化。那么，今天我们就来看看动词passen和passen zu之间又有哪些值得我们学习的内容呢?

首先，我们来看passen这个动词，它也算基础动词了，而且在生活中很常用。一般来说：passen后面跟第三格，表示“某物适合某人”，特别在表达与衣服相关内容的时候，经常用到passen，表示“衣服合身”。但是请务必记住杭州西诺小编的口诀：物一人三。用passen的话，东西 ( 衣服 ) 是第一格，而人是第三格。例如：

Das rote Kleid passt mir gut.  这件红色的连衣裙很合 ( 我 ) 身。

Passt dir das blaue Hemd ?  这件蓝色的衬衫合 ( 你 ) 身吗 ?

Ihm passt der neue Termin nicht.  这个新的约见 ( 时间 ) 不适合他。 ( 言下之意：他不方便或者来不了 )

上述的几个例句中，passen单独使用，表示“适合或合身”。而passen zu这个词组则强调的是“匹配”。例如：

Die rote Krawatte passt gut zu diesem blauen Hemd.  这条红色的领带很好地搭配这件蓝色的衬衫。 ( 这里如果单用passen就不对了，因为不是合身，而是一种搭配关系 )

Alles klar ? 所以一个动词有没有介词的搭配还是很不同的！